maandag 29 september 2014

4. Buenos Aires van 4 november - 9 november 2014

Klik de groene links voor de Website



BUENOS AIRES





Van het Ezeiza airport ga ik met de bus naar het busstation Retiro, en vandaar met metro naar de B&B.

Het kaartje met onder genoemde beziens-, en wetenswaardigheden en de route naar de B&B, vind je HIER

Een kamer met badkamer heb ik geboekt in dit fraaie appartement in de Wijk San Telmo zie AIRBNB.
Een levendige wijk, waar op zondag de tango
 op straat gedanst wordt en er ook een levendige markt is, helaas ben ik dan alweer op weg naar Cuba.



Natuurlijk wil ik de Plaza de Mayo (zie foto boven) bezoeken, en de statige huizen in wijken Retiro en Recoleta. En niet te vergeten de wijk la Boca, met de kleurrijke huisjes van hout en golfplaten en daarnaast Boca Juniors en hun stadion La Bombonera (zie foto onder).



Maar ook vond ik al een voetbalwedstrijd in de Primera B Division op zaterdag 8 november tussen Argentina Juniors (AJ) en Guarani A. Franco.
Bij Argentina Juniors (El Bicho), ik vertaal het met Het Beest, maar ook het mann. geslachtsdeel is een vertaling vlgs. Wiktionary. Door AJ werd Diego Armando Maradona (Pelusa = Pluisje) op 10-jarige leeftijd gescout, hij speelde toen bij Estrella Roja (Rode Ster).


Het stadion van AJ werd het Diego Armando Maradona stadion genoemd.


Redondo, Biglia en Requelme speelden ook voor Argentinos Juniors. 



Dinsdag 4 november (Dag 27)

Vanmorgen een heerlijk afscheidsontbijtje met 2 gepoachte eieren – ik heb dat nog nooit geprobeerd, moet ik toch eens doen –, kopje thee.
Koffer inpakken, en jawel het paste er allemaal in.
Maar de weegschaal gaf, inmiddels, 26,9 kg aan en ik mocht maar 23 kg inchecken. Toch maar laten zitten ik zie wel wat er gebeurt op het vliegveld.
Door de gastvrouw naar Christchurch Airport gebracht.
Daar moest jezelf je koffer labelen, nog steeds ging het goed. Ik denk ik leg hem op de band en daar kwam de aap, natuurlijk, uit de mouw. Te zwaar.
Ik meldde me bij één van de dames die er liepen om indien nodig te helpen bij het inchecken. Het maakt niet uit hoeveel te zwaar dat is NZ$ 60, is toch zo'n € 36. Dat vond ik wel ietsje teveel van het goede.
Dus koffer open en kijken wat eruit kon, of er eigenlijk inzat wat er niet inzat in Amsterdam.
Dat ging snel de reisgidsen van NZ, waren al 1,4 kg. Hup eruit en in de tweede handbagage tas.
Mijn van Lier “bergstappers” Hup aantrekken en die sneakers erin.
Even zien hoe de stand is, ah het gaat goed, 24 en nog een beetje. De dame had gezegd 23,8 mag, dus beetje smokkelen en hij mocht mee. “Zucht”
De terugreis is geen probleem, dan heb ik die 2,5 kilo pennen, lipstick, schriftjes, deukjes, kleurpotloden, zeepjes eyeliner etc. wel uitgedeeld op Cuba.

De vlucht naar Auckland vertrok stipt op tijd om 12.30 maar er was de nodige turbulentie in het begin en de dame bij het raam (ik gangpad) maakte wat angstige geluiden en kneep volgens mij flink in de arm van haar geliefde. Maar het werd allengs beter.
Om 13.50 geland op de luchthaven voor vooral binnenlandse vluchten. Daarvandaan kan je met de shuttlebus naar het andere stationsgebouw, of de groene lijn te voet volgen, dan ben je er in ca. 8 minuten.
Laatste gedaan, ff lopen is nooit slecht.
Inchecken bij Lan Airlines en wachten tot 16.15 en dan op naar Santiago de Chili voor de overstap. Keurig op tijd geland om 11.35 plaatselijke tijd m]na 10 uur en 50 minuten vliegen.

Kia Ora Nieuw Zeeland
Vertrek uit Christchurch
Kia Ora Nieuw Zeeland























Boeing 787 - 2 van Lan Airlines
Er was een mannetje van een jaar of 4, die iedereen uit z'n slaap hield had ik het idee. Babbelen met zijn schelle stemmetje en telkens van de héle hoge schreeuwen.....GRRRRR...
Maar OK! Ik ben in Santiago, bij de landing een schitterend uitzicht over het Andesgebergte.
Andesgebergte Chili


Andes gebergte Chili













In de transferzone door de security, zag ik dat er om 11.50 ook een vlucht ging naar BA. Helaas ik mocht niet mee, de vlucht was gesloten.
En ook de bagage was er nog niet. Dus nu aan het wachten tot 16.10 plaatselijke tijd en tegelijk vast een deel van mijn blog typen.
om in 1 uur en 40 minuten naar BA te vliegen.

Ik zat mijn mobieltje op te laden en er zaten nog meer mensen om dat te doen. Uiteindelijk bleven we met z'n tweeën ov er en kwamen we aan de praat. Waar vandaan en waarom je hier zit te wachten.
Hij is een Amerikaanse boxer op een behoorlijk niveau. Zijn moeder is Cubaanse en z'n vader Mexicaan. Zijn Amerikaans staatsburger en niet zo blij dat hij bokst, want er breek nog weleens iets.
Ik zei dat ik uit Nieuw Zeeland kwam, hij ging er vanavond heen want zijn vriendin is van Samoa maar woont in Nieuw Zeeland...volgen jullie het nog.
Ze wil graag trouwen, maar hij wil eerst weten of haar ouders daar achter staan. Overigens heeft hij al een dochter bij een Canadese en een zoon bij een Haïtiaanse. Ik vroeg waar woon je in San Diego, maar ik train voor boksen in Mexico en Sao Paulo. En boks 4 maanden per jaar, daar verdien ik meer mee dan met een gewone job. En hij reist van hot naar her. Moest nog 6 uur wachten en hij was er al 's morgens vroeg. Hij wil geen kinderen meer, ik zei dan moet je er iets aan doen, was hij mee eens.

De vlucht ging prima en op tijd. Uitgezocht had ik al hoe ik bij de AIRBNB kwam. Met de bus en van het halte in BA met een soort carpool wagentje. Keurig om 20 uur voor de deur afgezet.
AIRBNB San Jose, B A
Na 4 steile trappen te hebben opgepeuzeld, kwam ik er aan. Meteen leuk contact met de gastvrouw en tips wat ik morgen zou kunnen gaan doen. Ook kreeg ik vast vooruitlopend op de Bleu market wissel AR$ 500, die kon ik dan morgen teruggeven.
Als het goed is krijg ik dan ipv AS$ 9 voor een Euro er AS$ 13. Scheelt toch nietwaar. Ik ga het morgenochtend horen. Ook het “gevaarlijke” gedeelte van BA kreeg ik aangeduid.






Aramburu BIS

Aramburu BIS
Ik vroeg of ik nog ergens een hapje kon gaan eten, zij gaf me een tip bij 
Aramburu BIS. Links af, links af en 2 blocs verder op de hoek. Zo was het.
Ik had me toch een heerlijk stukje vlees met een lekker sausje en niet teveel er om heen en jawel als toetje Flan, ook al zo lekker. VURRUKKULUK! Bis, bis, ….en ook de rekening, wel contant werd er van tevoren gezegd!!

Een bloc is 100 huisnummers altijd makkelijk om te weten. Ik moest op San Jose 1028 zijn dat is dus in bloc 11. Dan moet je ook nog weten dat de straat eerst Uruguay heet en later dezelfde straat over gaat in San Jose en de nummering op 0 start.
Het is nu 24.00 uur dus ik ga proberen de slaap te vatten.
Morgen naar San Telmo, Boca (Boca Juniors) en Palermo, eerst het zuiden verkennen.


Woensdag 5 november (Dag 28)

Waar moet je beginnen als je in zo'n grote stad bent....
Tijdens ontbijt kreeg ik allerlei leuke bezoekplekjes aangereikt, maar het slimste was om me te beperken tot het zuidelijke deel van BA.
La Boca, Puerto Mandera en San Telmo.

De bankkoers
Op weg naar de blue market
De lift naar het kantoortje
Maar ik moest eerst geld wisselen op de Blue Market. Ik had een adres gekregen vlakbij de Plaza de Mayo, op de derde verdieping en zeggen dat ik van Martin kwam. Nou dat was geen probleem, kreeg 13 AS$ voor een contante dollar en bij de bank AS$ 8,56, de keus was niet zo moeilijk dus. Met een dik pak geld verliet ik met de lift uit de oudheid het pand weer.
Voor ik er kwam liep ik door de Av. Florida (jawel) daar stonden vele geldwisselaars, die dat ook (ondanks dat het is verboden) gewoon riepen.


Na de wisseltruc, terug naar de Plaza Mayor. Waar nog steeds de Dwaze Moeders, op donderdag om 15 uur, bij elkaar komen , er is ook een gedenkplek ingericht.
Gedenkplaats Dwaze Moeders



Oorlogsveteranen
En ook de oorlogsveteranen uit de oorlog om de Maldivas (Falkland eilanden) in 1982 bijeen komen. 


Aan het einde van het plein de Casa Rosas (presidentiële paleis)
Casa Rosas


Gedenkzuil
en ook de gedenkzuil voor het einde van de revolutie op 18 mei 1810, waarbij Argentinië onafhankelijk werd van Spanje. Mayo = mei.

Aan het plein ook het witte Cabildo.
Cabildo














Catedral Metropolitana






 Tijdens de Spaanse overheersing van 1580 tot de zetel van de regering. En aan de andere kant de Catedral Metropolitana.




Hier vandaan ging het met de bus 64, ik had een OV-kaart gekregen om op te waarderen, zodat ik makkelijk kon reizen in BA. Je moet van tevoren zeggen waar je naartoe wilt de chauffeur drukt op een knopje en je mag inchecken, UITchecken hoeft niet.

Naar La Boca, de sterk Europees getinte wijk in BA, omdat vele eerste landverhuizers uit Italië kwamen. Werd de wijk gelinkt aan Genua de wijk daar Bocadassa.

La Boca golfplaten huisjes

In La Boca

Tango in La Boca
  






     


















Een barrio (wijk) met leuke straatjes (zoals Caminito, Magelhan) met vele eettentjes, Tango dansers, de met golfplaten en beschilderde opgetrokken huisjes. De oude hallen die met winkeltjes zijn gevuld. En een mooi museum Proac, waar het café met dakterras een fraai uitzicht geeft over BA.


Natuurlijk is het ook bekend van de voetbalclub Boca Juniors en haar stadion La Bombonera (de Chocolade doos).
Boca Juniors
met bekende straatnaam


La Bombonera

























Na een broodje en een biertje op weg met bus 29 dit maal naar Puerto Madero.

Puerto Madero


Puerto Madero

Puerto Madero de cameraploeg

Puerto Madero (ooit Pakhuizen)
Het werd dus niet Palermo maar Puerto Madero een gegraven haven omdat BA wegens de smalle Rio de la Plata niet in staat was grotere schepen te ontvangen in de 19e eeuw. En de regering in 1882 de ingenieur Eduardo Madero aanzocht om een haven te ontwerpen. Zodat passagiers en lading niet verder van de wal meer gelost moesten worden. Maar 10 jaar later kwamen er weer grotere schepen en was Puerto Madero niet groot genoeg meer. En werd er rond 1900 een nieuwe haven aangelegd, die nog steeds in gebruik is. Puerto Madero huisvest nu delen van de Katholieke universiteit en natuurlijk eettentjes in de voormalige pakhuizen.
Ook grappig was dat ik werd aangesproken voor een interview, door naar bleek studenten van de school voor Journalistiek. Hun vraag wat ik vond van de veiligheid in Puerto Madero ….Perdon hablo Inglés and I don't nothing about that..no problem it is no serious item, just to learn. Dus ik heb mee gewerkt.

Vanavond naar een Milonga (J. Iglesias zingt er over) geweest.
Het is een dansavond met uitsluitend Tangodansen en – muziek. En het is er zeker erg druk met jong en oud.
Milonga

Milonga


















Met een plastic tasje met de juiste schoenen komen de mensen binnen, leuk!
De gastvrouw en -heer gaan er iedere woensdag naartoe. Er zijn eerst tango lessen tot 10 uur en daarna dansen met begeleiding van een echt orkest. 

Milonga is een ArgentijnseUruguayaanse en Zuid-Braziliaanse muziekvorm en dansstijl. Ook wordt de naam gebruikt voor het aanduiden van gelegenheden waar tango en milonga wordt gedanst. De milonga is grofweg onder te verdelen in de milonga campera (van het platteland) en de milonga urbana (van de stad), waarbij uit de laatste de tango is ontstaan. Sommige moderne milonga's, vaak instrumentaal, van onder andere Ástor Piazzolla (klik op Maxima), zijn geschreven in de stijl van de milonga campera, maar hebben een eigen melancholiek karakter en zijn wereldwijd bekend (zoals: Milonga del Angel (A. Piazzolla) en Milonga Triste (S. Piana)).


Ik moest aan de traan van Maxima denken.

Boeddha waakt over mij 's nachts
Trap naar mijn slaap-
en badkamer
Woonkamer AIRBNB
Morgen naar een aantal andere wijken, Recoleta en Palermo en een museum denk ik. Ik hoor vast bij het ontbijt weer goede tips.


Pasklaar maken van mijn cinturón,
La Boca

 




De Milonga



Donderdag 6 november (Dag 29)

Het was een heerlijke dag, maar ben wel een beetje moe. Maar lekker slapen vannacht en dan gaattie vast weer morgen.

Op pad om naar Recoleta en Palermo te gaan. Dit zijn de wat mooiere wijken van BA. Je vindt hier de jongere meer dan modale gezinnen met moeders achter de kinderwagen duwend en de mannen vol energie rennend door het Parque de 3 Febrero, (genoemd naar de datum dat het regime van Rosas op 3 februari 1852 omver werd geworpen. En werden grote grondgebieden in het Noorden van BA publiek domein. Geopperd werd om hier een park te maken, het werd in 1875 open gesteld.

Toch de bus genomen op de Av, 9 Julio, de breedste boulevard ter wereld met op zo'n 140 m. . Daar steek je niet in een keer over. Ik telde 4 busbanen en 12 rijbanen, 6 voor elke richting. Ik vroeg welke bus ik moest nemen aan een verkeersregelaar (met pistool) en we kwamen uit op bus 37. Hij wees me de halte. 


buschauffeur


De buschauffeur was super aardig en stopte op de hoek van de straat,

Basilica de Nuestra Señora del Pilar











Die naar het Cimenterio de la Recoleta en de daarvoor gelegen Basilica de Nuestra Señora del Pilar leidde. Een prachtige kerk, gebouwd in 1732 door de Franciscaner Recoleto, waar net een dienst aan de gang was, daar bij geweest tot het einde.
Basilica de Nuestra Señora del Pilar




Een zeer fraaie kerk, met een Peruviaans door Jesuiten gebouwd altaar ingelegd met zilver uit het Noorden van Argentinië. Je kunt ook het klooster bezichtigen dat nu een klein museum herbergt.




Aansluitend de begraafplaats bezocht, vreemd woord voor dit kerkhof, dat bestaat uit 4.800 graftombes op ca. 55.000 M². Het kan zich vergelijkbaar met Pére Lachaise in Parijs (met graven van Karel Appel, Edith Piaf en Oscar Wilde o.a.).


Hier ligt Evita Perón geb. Duarte begraven, in een simpel zwart granieten gewelf van haar familie.

Eva Perón geb. Duarte

Zij was de tweede vrouw van Juan Perón en First Lady van 1946 tot haar dood in 1952. Toen Perón in 1973 nogmaals President werd en hij na 8 maanden stierf werd zijn toenmalige vrouw die wel Vicepresident werd, dat haar lichaam terug kwam naar Argentinië en in het Presidentiële Paleis samen met Juan werd bewaard, maar later gescheiden begraven.
Toen het regiem van Jorge Videla in 1978 aan de macht kwam werd haar lichaam weer verpaatst, maar later toch aan de familie terug gegeven. Zij moest onder in stalen plaat in de Duarte tombe worden begraven.
Door Andrew Lloyd Webber en Tim Rice is de musical Evita over haar leven geschreven.
Domingo F. Sarmiento





Ook zijn hier de graftombes van meerdere bekende Argentijnen, zoals van de 19-eeuwse President Domingo Sarmiento, tweemaal president Hipólito Yrigoyen en de bokslegende Luis Angel Firpo (de wilde stier van de Pampa's).







Op weg naar het MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires), eerst een broodje en wat te drinken. In het museum was een erg bijzondere en leuke tentoonstelling van Antoni Berni genaamd Juanito & Ramona.
Ramona

Juanito viert Kerstfeest
Ramona en de oude man


Juanito op weg naar de stad (KLM)


Een serie werken over het leven van Juanito Laguna en Ramona Montiel. Twee verzonnen karakters. 






Ook waren er enkele werken uit de serie “Monsters” te zien.



















Japanse tuin

Het was half vijf en ik wilde ook nog even naar de Japanse tuin. 
Deze tuin is door de Japanse immigranten in 1967 geschonken aan de inwoners van BA. Waterpartijen met Koi-karpers, Yoga lessen, Thee party's, Sushi eten, je kan er voor terecht.
Koi karpers Japanse tuin












Nog wat foto's van het voorjaar......
Prachtige Seringenboom










Tuinmannen


en op de Av. de Mayo de Denker van Rodin (er staat ook een afgietsel in Laren)
De Denker van Rodin

Daarna met bus 102 naar San Jose en een biertje drinken op de de hoek in de hoop dat Feyenoord vs Rijeka op de buis zou zijn, maar helaas,
Op Radio 1 bij Langs de Lijn het verslag gevolgd. LEVE internet!

Morgen zien wel wat er gebeurd, in elk geval het vervoer naar het vliegveld voor zondag regelen.

Vrijdag 7 november (Dag 30)

Vandaag wilde ik nog wat meer van Argentinië aan de weet komen. En ik begon dan ook met een bezoek aan het Congreso ( zeg maar de Staten-Generaal). De rondleiding begon om 12.30 en ik mocht met mijn kopie paspoort in te checken.
Daarvoor dus tijd om nog naar het ,door Edouardo, de gastheer, aanbevolen Museo del Bicentinario te gaan. 
Museo del Bicentinario
Juan Perón & Evita

Christina Kirchner

huidige Presidente

De Dwaze Moeders
Wereldbeker aan Videla

Jorge Videla



Sarmiento

Thatcher stuurt

 op oorlog aan

Dit museum is in het vroegere fort van BA gevestigd op de plaats van het voormalige douanekantoor Aduana Taylor (1855), en geeft een mooi beeld van het ontstaan van Argentinië en de Presidenten die het land regeerde. Natuurlijk Juan Perón, maar ook de eerder genoemde Sarmiento, de huidige President Kirchner, en de Junta-leider Videla. Zelfs de opname van de wedstrijd in 1978 waren er te zien en dat Videla de Beker in ontvangst neemt. Met afgrijzen dit aangezien. Ook in die tijdsperiode een beeld van de Dwaze Moeders.

Daarna op weg naar het Congreso, met de bus. Dat krijg ik al aardig onder de knie hier. En de mensen zijn zeer behulpzaam als ik hen vraag welke bus. Dat kis ook de bedoeling als je in de rij aansluit, want er stoppen er meerdere bij de halte.

Palacio de Congreso
Een fraai gebouw van buiten, maar zeker ook van binnen.


De Denker met het Congreso



De Quadriga
Prachtig marmer uit de provincie Cordoba en het Spaanse Alicante, maar ook vloeren van hout uit Slovenië en Duitsland, Het gebouw is door meerdere architecten ontworpen via een zgn. tender inschrijving. De Italiaan Vittorio Meano is begonnen met het ontwerp en door zijn vroegtijdig overlijden is het ontwerp afgemaakt door de Argentijnse architect Julio Dormal.

De Quadriga op de top van het gebouw is van Italiaanse beeldhouwer Victor de Pol. De bouw van het gebouw duurde van 1898 tot 1906. In de hoofdingang, Entrada de Honor wordt gebruikt voor ceremoniële gelegenheden. Hier worden o.a. overleden Presidenten en Oud-presidenten na hun overlijden opgebaard. Na het overlijden van Juan Perón, zorgde zijn toenmalig echtgenote Isabel, die wel Vicepresident was geworden en nu dus President, er voor dat Evita Duarte-Perón hier als enige niet President in 1974 samen met haar man Juan Perón opgebaard, waarna zij gescheiden werden begraven.

De Bibliotheek waar de boeken van Wetgeving etc. beheerd worden is fraai, maar en zit een foutje in de prachtige klok....zie je het ook?
Bibliotheek Congreso


Klok Bibliotheek

Aan het einde van deze dag de oplossing!





Congreso Publiek Tribune

Kamer van afgevaardigden
Blauwe zaal Dome 80m.




Na de rondleiding lustte ik wel iets te eten en te drinken. Nou heerlijk hoor een omelet ham en kaas en een biertje bij Almeda Av. de Mayo 1201. Heerlijk!
Het weertje was zo'n 25°, en zeker in de schaduw lekker. In de zon werd het toch wel warmer en warmer.
Deze keer maar een met de metro naar de Plaza de Mayo en vandaar wilde ik lopen naar het busstation van TiendaLéon, om het buskaartje voor zondag te kopen, zij rijden vandaar naar het vliegveld voor € 10 = AS&130.
Bij aankomst werd ik keurig afgezet voor de deur, maar dat was eigenlijk buiten de zone. Dus wat ik ook praatte ze kwamen me niet ophalen, wilden geld teruggeven van de aankomstreis. Die was AS$ 167, maar daar had ik toch service tot voor de deur. Dus zondag een taxi naar het busstation.


Onderweg nog een bezoek gebracht aan de Catedral de Metropolitano aan de Playa de Mayo.
Catedral de Metropolitano 



Catedral de Metropolitano











Catedral de Metropolitano



Onderweg de fraaie gebouwen bewonderd. 
Vrachtverkeer
Doet me denken aan R'dam

En ik raak steeds meer onder de indruk van het verkeer. Opleggers zo groot als een trein, bussen, bussen en nogeens bussen en hetzelfde geldt voor de taxi's. En natuurloijk veel "Gouwe Ouwe" auto's

Doet me denken aan R'dam


Gouwe Ouwe






















Een bus uitgezocht die mij bij de Av. De Mayo ter hoogte van San Jose zou afzetten en dan met de 102,
Palabra (halte) 102
naar huis.



Want het heerlijk avondje kon beginnen....

FUTBÓL en ARGENTINA

Primero División

LANÚS
VS
ARSENAL de SARANDI

Met de hulp van Edouardo uitgezocht hoe ik bij het Estadio Ciudad deLanús - Néstor Díaz Pérez kwam.
 Gezellig in de trein
 Trein
Met Bus 102 naar het station Constitución en dan met de trein naar station Lanús en dat voor AS$ 1,08, zeg maar 10 Eurocent. Maar hij was dan ook afgeladen vol. En dan overvol! Niet meer zeuren over de NS! Wel goed op je spullen letten, de hele weg met mijn hand in m'n zak gestaan met daarin mapje en telefoon. Copie pasport bij me en geen creditcards.


Van het stadion was het zo'n 15 min. lopen, maar toen begon het.....Een kaartje kopen.
Ik kwam bij een afzetting met 2 agenten en vroeg waar ik een kaartje kon kopen, moest ik weer helemaal omlopen zeiden ze. Maar tenslotte lieten ze me oversteken.
 Aardige agenten



 Control 1137 No

Dat schoot niet echt op, want daar waren de lokketten niet. Een andere man nam me weer mee terug langs een sluiproute en zei ga daar naar binnen, dan is het oké (gratis?). Maar nee, de dame liet me niet naar binnen.
 Kaartjesloket annex keet
Later gingen wel samen op de foto.
Ik moest naar een soort bouwkeet 200m. verderop om een kaartje te kopen.
Ik zag pensionado en dacht dat ben ik, dus kaartje voor AS$ 45. En ik weer naar de dame, maar ze liet me nog steeds niet naar binnen HELLLLUPPPP,
 Control 1137 SI
een andere steward en de Boss, gingen me weer wijzen waar ik een kaartje moest kopen en riepen Plantea, PLANTEA. Ik er weer heen en zei Plantea....ah, zei de vrouw achter de tralies Plantea...AS$ 190, nog maar € 18. 
Nu mocht ik naar binnen en op de foto. * Zucht *

De wedstrijd:
wat een sfeer in het stadion en dat gedurende de hele wedstrijd.
Machtig tromgeroffel en ophitsend gezang, waarbij ook de rest van het stadion meedeed bij tijd en wijle.
Een knokpartijtje tussen de supporters onderling, een gracht met water (zonder kaaimannen) rond het veld.
Het Stadion

De harde kern

We gaan beginnen

ME'ers, stevig voetbal en de icha de puta's vlogen je af en toe om de oren. 
De scheidsrechter floot echt niet al te vaak en spelers wisten dat blijkbaar want protesteerden niet voortdurend. Lanús kwam snel op 1-0, maar Arsenal nam het initiatief over en met reactie-voetbal, scoorden ze een fraaie 1-1, van 20 m., de 1-2 volgde kort daarop.
De ME rukt op, 
maar grijpt niet in





Tijdens de rust waren de fans een stuk rustiger en zich aan het opladen voor de 2e helft!
Het aanvuren werd nu heftiger het tromgeroffel opzwepender dit is Zuid-Amerikaans voetbal. GAAF!!
Het spel golfde op en neer, met nog wat kansen voor Arsenal op de 1-3. Maar een fabelachtige redding van de Lanús keeper voorkwam dat.
Toch werd het in de aangegeven 5 min. blessuretijd 2-2- voor Lanús uit een heftige - daar kom je ook voor – scrimmage.
Bal weg, blijft hangen, bal weg, blijft weer hangen, bal terug in 5 m. springt naar zijkant...

GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLLLLLLLLLLL

2-2

De trein terug stuk rustiger


Het stadion ontplofte en het werd onderwijl redelijk onrustig in het stadion, en ik dacht ik ga maar vast naar de trein.


Blijkt het in the dying seconds of the match toch nog 3-2  is geworden.





De volgende morgen opent de krant en het sportnieuws op de TV, met de kop:
Krantenkop

LANÚS EN EL MEDIO DEL ESCÁNDALO

El arbitro Adrés Merlos fue el gran respondable de que el partido de anoche haya finilizado con corridas, peleas, insultos y desesperación, debido a una descisión cuestable.

Vrij vertaald:
De scheidsrechter Adres Merlos was de grote verantwoordelijke ervoor dat partij gisteravond eindigde met het veld op rennende mensen (van Arsenal), gevechten, beledigingen en wanhoop, ten gevolge van een discutabele beslissing.

Wat was er nl. gebeurd, de 5 min. extra tijd werden er ruim 8, door tijdrekken etc. Je kent ze wel die Latijnse trucjes, én in de tijd maakte Lanús de winnende treffer na een op tv duidelijk met de hand gecontroleerde bal.
De heer Merlos werd flink belaagd en ging omringd door de politie het veld af.

Veilig thuis gekomen weer met trein en bus en op de hoek nog een biertje.

Lo que una agradable noche de Fútbol.
(wat een heerlijk avondje voetbal)


Ik zit nu (zaterdag 11.30) de blog bij te werken en ga straks lekker lunchen in de stad, terrasje pakken, koffer en andere spullen pakken. Morgen om 7 uur op, 08.00 met taxi naar Busstation en om 11.40 vliegen naar La Habana.

De 4 wordt niet geschreven in het Latijn zolas op de klok IIII, maar IV.


Zaterdag 8 november (Dag 31)

Weer een keutel dagje. Blog bijwerken, want er was over gisteren weer veel te vertellen. Nu vast ook aan de blog schrijven en straks nog even de stad in.
El tiempo vuela...de tijd vliegt.

Het was weer een zeer leuke en prima gelegen kamer die ik had gereserveerd via AIRBNB, en dat bijna voor niets. Voor 5 nachten € 143 (incl. de fee voor AIRBNB).
Ook het leven is hier aanzienlijk goedkoper. Met uiteten gaan, drankjes, lunch, voetbalwedstrijd, vervoer, Milonga heb ik US$ 300 uitgegeven.
Bijv. een flesje wat AS$ 10 – 1 €. Uiteten met de lekkere steak de eerste dag, 2 wijntjes water, flan en koffie toe AS$ 320 – € 30. OV nog net niet voor niets. AS$ 3 – € 0,30. Voetbal AS$ 190 – € 19.

Het is nu 22.00 dus nog even enkele letters schrijven. Met muziek van Classic FM. En Suite española - Sevilla.

de "fluisteraar" Chang,.Real Fan




Eerst voor de zekerheid nog wat geld wisselen in de Av. Florist. US$ 20 voor AS$ 12. De koers blijft dalen.

Er was afroamericano festival op de Av. De Mayo, lekker broodje met gebraden rosbief gegeten en toen naar San Telmo, ik vind het leukste wijk van BA, van degene die ik heb gezien. Met het leven op straat, lekkere eettentjes en barretjes. 


Festival



















Restaurant Poesía
Vanavond weer gekozen, net als op de Milonga, voor Poésia (Gedichten), een leuke bar /restaurant. 
Met tafeltjes aan de straat, leuk voor alle geluiden en muziek en vind ik lekker eten. Na een biertje, heerlijke steak besteld met sla en frietjes. Wijntje erbij en koffie met cognacje toe. Smullen, daarna luxe een taxi naar huis.








Buenos Aires een stad om van te houden, met haar prachtige gebouwen en historie. 
De vriendelijke mensen , van local tot buschauffeur en Edouarde en Giselda in wier huius ik te gast was.
De heerlijke eettentjes en barretjes, de musea en Cathdralen.
Maar ook de beleving bij voetbal,


De Eetkamer

de kijkdoos in de B&B




Gouwe Ouwe 3


Gouwe Ouwe 4





















BUENOS AIRES ESTOY ENAMORADO (LOCO POR TI) DE TI


Buenos Aires ik ben gek op je.....

Juanito met zijn speeltjes

Voetbal een religie

Milonga de barkruk

La Boca


















Morgen op reis naar Havana met een tussenstop in Panama City. Volgen Tony is alles geregeld voor de aankomst in Havana. De chauffeur staat klaar en de Casa Particularis is ok.

Daar start, afhankelijk van het internet het volgende bericht op:

Afhankelijk van de internetverbindingen werk ik, natuurlijk, verder aan m'n blog.

Het zal weer op een nieuwe pagina zijn. 
Onder de naam:

Cuba 9 november - 20 november 2014

Geen opmerkingen:

Een reactie posten